บทพิสูจน์(bòt pí-sòot)
의미
1명사B2
증명 (공식적인 입증)
특히 수학이나 과학에서 어떤 진술이 참임을 정립하는 논증이나 증명
예문
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)บทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòot1증명 (공식적인 입증)2시험대; 무언가를 증명하는 시련ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1이론 (설명 체계)2이론 (일반 원칙)3이론 (추측성 아이디어)บทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rátบทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rát피타고라스의 정리ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1과목; 강좌; 학문 분야2지식; 기술; 전문성3비술; 주술; 마법4분류사: 과목/강좌คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat수학
학생들은 수학 시간에 피타고라스 정리의 증명에 대해 배우고 있다.
2명사B2
시험대; 무언가를 증명하는 시련
주장의 진실성을 보여주거나 누군가의 능력이나 자질을 입증하는 사건이나 상황
예문
การที่gaan têeการที่gaan têe~라는 사실 (절을 명사화하는 격식어)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòot1증명 (공식적인 입증)2시험대; 무언가를 증명하는 시련ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1노력; 분투2시도ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สูญเปล่าsŭun bplàoสูญเปล่าsŭun bplào1헛된; 소용없는; 낭비된2무의미하게; 헛되이
그가 대회에서 우승한 것은 그의 노력이 헛되지 않았다는 증거입니다.
관련 단어
비슷한 의미
บททดสอบbòt tót-sòpบททดสอบbòt tót-sòp1시험; 테스트; 평가2시련; 난관; 도전3진정한 시험대; 결정적 시험; 궁극적인 시험
- 시험; 테스트; 평가
- 시련; 난관; 도전
- 진정한 시험대; 결정적 시험; 궁극적인 시험
ข้อพิสูจน์kôr pí-sòotข้อพิสูจน์kôr pí-sòot1증명, 증거2수학적 증명
- 증명, 증거
- 수학적 증명
เครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòotเครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòot1증거; 증명 수단2검사 장치; 검증 기기3시금석; 시험대 (비유적)
- 증거; 증명 수단
- 검사 장치; 검증 기기
- 시금석; 시험대 (비유적)
단어 분석
+
บทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòot증명 (공식적인 입증)