ตุ้มแกว่ง(dtûm gwàeng)
의미
1명사B2
진자 추; 흔들리는 추
진자의 고정된 지점에 매달려 흔들리는 추; 또는 매달려 흔들리는 모든 무게추
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ตุ้มแกว่งdtûm gwàengตุ้มแกว่งdtûm gwàeng진자 추; 흔들리는 추ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1시계2분류사: 시계3~시; 시각คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ใจสงบjai sà-ngòpใจสงบjai sà-ngòp1차분한, 평온한 (마음)2내면의 평온ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙
나는 할아버지 시계의 추가 움직이는 것을 보는 것을 좋아합니다. 그것은 마음을 차분하게 해줍니다.
단어 분석
+
ตุ้มแกว่งdtûm gwàengตุ้มแกว่งdtûm gwàeng진자 추; 흔들리는 추