แฟคเตอร์(fâek-dtêr)

의미

1명사B1

요인, 요소, 원인

어떤 결과에 영향을 미치는 상황이나 요소

예문

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1가격; 값2가격 수준; 정가3비용이 들다; 가격이 ~이다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แฟคเตอร์fâek-dtêrแฟคเตอร์fâek-dtêr1요인, 요소, 원인2인수, 약수 (수학)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การซื้อของgaan séu kŏngการซื้อของgaan séu kŏng쇼핑
쇼핑할 때 가격은 중요한 요소입니다.
2명사B2

인수, 약수 (수학)

다른 수를 나누어 떨어지게 하는 수나 대수식

예문

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn가르치다 ('선생님' 주어 뒤에 사용)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다2และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)3เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แฟคเตอร์fâek-dtêrแฟคเตอร์fâek-dtêr1요인, 요소, 원인2인수, 약수 (수학)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품6
선생님은 2와 3이 6의 약수라고 가르치셨습니다.

관련 단어