คำสัตย์(kam sàt)
의미
1명사B2
맹세; 약속; 명예를 건 약속
엄숙한 약속이나 맹세, 명예를 건 약속. 선서를 의미하기도 합니다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คำสัตย์kam sàtคำสัตย์kam sàt맹세; 약속; 명예를 건 약속ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다ความลับkwaam lápความลับkwaam láp1비밀2비밀 유지; 기밀성3미스터리; 숨겨진 진실; 비결ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai신뢰하다, 믿다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕
그는 내 비밀을 지키겠다고 맹세했고, 나는 그를 믿습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สัจจะวาจาsàt-jà waa-jaaสัจจะวาจาsàt-jà waa-jaa엄숙한 맹세, 진실한 약속
엄숙한 맹세, 진실한 약속
สัจวาจาsàt-jà-waa-jaaสัจวาจาsàt-jà-waa-jaa1엄숙한 맹세; 진실한 맹세의 말2진실된 말; 진실의 말
- 엄숙한 맹세; 진실한 맹세의 말
- 진실된 말; 진실의 말
สัจจวาจาsàt-jà-waa-jaaสัจจวาจาsàt-jà-waa-jaa1진실된 말; 진실의 말2진실에 기반한 엄숙한 맹세
- 진실된 말; 진실의 말
- 진실에 기반한 엄숙한 맹세
คำมั่นสัญญาkam mân săn-yaaคำมั่นสัญญาkam mân săn-yaa서약; 굳은 약속
서약; 굳은 약속
คำสาบานkam săa-baanคำสาบานkam săa-baan맹세; 서약
맹세; 서약
단어 분석
+
คำสัตย์kam sàtคำสัตย์kam sàt맹세; 약속; 명예를 건 약속