ความเปล่งปลั่ง(kwaam bplèng bplàng)
의미
1명사B2
윤기, 광채
밝게 빛나는 성질, 주로 건강해 보이는 피부나 생기 있는 외모를 묘사할 때 사용됨; 윤기 또는 광채.
예문
การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1음용; 마시기; 마시는 행위2음주; 알코올 소비น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)มากๆmâak mâakมากๆmâak mâak매우; 몹시; 아주 많이 (강조)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)นอนให้พอnon hâi porนอนให้พอnon hâi por충분히 자다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3게다가; 더욱이ความเปล่งปลั่งkwaam bplèng bplàngความเปล่งปลั่งkwaam bplèng bplàng윤기, 광채ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ผิวpĭuผิวpĭu1피부2표면3안색; 피부색ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
물을 많이 마시고 충분한 잠을 자는 것은 피부에 광채를 더하는 데 도움이 될 수 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความกระจ่างใสkwaam grà-jàang săiความกระจ่างใสkwaam grà-jàang săi1선명도; 맑음; 투명함 (외관)2광채; 밝고 맑은 피부
- 선명도; 맑음; 투명함 (외관)
- 광채; 밝고 맑은 피부
โกลว์glohโกลว์gloh1빛; 윤기 나는 모습2빛나다; 윤기 나다
- 빛; 윤기 나는 모습
- 빛나다; 윤기 나다
ความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràtความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràt눈부심; 찬란함
눈부심; 찬란함
ความสดใสkwaam sòt săiความสดใสkwaam sòt săi1밝음, 화사함 (빛/색채)2쾌활함, 발랄함 (기분/태도)3생기, 싱그러움
- 밝음, 화사함 (빛/색채)
- 쾌활함, 발랄함 (기분/태도)
- 생기, 싱그러움
ความสุกใสkwaam sùk săiความสุกใสkwaam sùk săi광채; 눈부심
광채; 눈부심
단어 분석
+
ความเปล่งปลั่งkwaam bplèng bplàngความเปล่งปลั่งkwaam bplèng bplàng윤기, 광채