ความฉ่ำ(kwaam châm)
의미
1명사B1
즙이 많음, 촉촉함
즙이 많고 촉촉하거나 수분이 가득한 성질.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ความฉ่ำkwaam châmความฉ่ำkwaam châm1즙이 많음, 촉촉함2촉촉함; 풍부한 색감ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng moh1수박 (과일)2잘 속는 사람; 순진한 사람 (속어)ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
저는 이 수박의 과즙을 좋아합니다.
2명사B2
촉촉함; 풍부한 색감
피부, 색상 또는 풍경을 묘사할 때 자주 사용되는 이슬을 머금은 듯하거나 생기 있고 풍부한 느낌.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ลุคlúkลุคlúk1룩; 외모; 스타일2이미지; 브랜딩แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1화장을 하다, 화장을 해주다2(케이크나 디저트의) 위를 장식하다แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플เกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1한국; 코리아 (국가/지역)2한국의 (한국과 관련된)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2초점을 맞추다; 우선시하다3두드러지게 하다; 강조하다ความฉ่ำkwaam châmความฉ่ำkwaam châm1즙이 많음, 촉촉함2촉촉함; 풍부한 색감ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผิวpĭuผิวpĭu1피부2표면3안색; 피부색
저는 피부의 물광을 강조하는 한국식 메이크업 룩을 좋아합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความฉ่ำkwaam châmความฉ่ำkwaam châm즙이 많음, 촉촉함