คลางแคลงใจ(klaang klaeng jai)
의미
1동사B2
의심하다; 미심쩍어하다
누군가 또는 무언가에 대해 불확실하게 느끼거나 의심을 품다; 가시지 않는 의구심을 갖다
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)คลางแคลงใจklaang klaeng jaiคลางแคลงใจklaang klaeng jai의심하다; 미심쩍어하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1보고, 보고서2보고하다, 공식적으로 알리다3신고하다, 출석을 알리다การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1재무; 금융2재정 상태 (개인/조직)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1숫자 기호2숫자; 수치3수치; 수치 데이터บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1일부의, 특정 (부분)2부분적으로, 어느 정도3일부; 일부분ไม่ตรงmâi dtrongไม่ตรงmâi dtrong1똑바르지 않은; 비뚤어진2부정확한; 일치하지 않는3솔직하지 않은; 간접적인กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다
일부 숫자가 일치하지 않아서 재무 보고서에 대해 여전히 의구심이 듭니다.
관련 단어
비슷한 의미
เคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jaiเคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jai1의구심을 가지다; 의심하다2의구심을 품다3의심하다
- 의구심을 가지다; 의심하다
- 의구심을 품다
- 의심하다
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1의심하다; 불확실해하다2의심하다; 혐의를 두다3의심; 의구심4~일까 궁금하다; 아마도 (구어체)
- 의심하다; 불확실해하다
- 의심하다; 혐의를 두다
- 의심; 의구심
- ~일까 궁금하다; 아마도 (구어체)
เคลือบแคลงklêuuap klaengเคลือบแคลงklêuuap klaeng의심스러운; 미심쩍은
의심스러운; 미심쩍은
แคลงใจklaeng jaiแคลงใจklaeng jai의심하다; 수상하게 여기다
의심하다; 수상하게 여기다
หวาดระแวงwàat rá-waengหวาดระแวงwàat rá-waeng1의심하는; 불신하는; 피해의식적인 (비임상적)2의심; 경계; 피해망상 (비임상적)
- 의심하는; 불신하는; 피해의식적인 (비임상적)
- 의심; 경계; 피해망상 (비임상적)
단어 분석
+
คลางแคลงใจklaang klaeng jaiคลางแคลงใจklaang klaeng jai의심하다; 미심쩍어하다