กึ่งกลาง
gèung glaang
의미
1명사B1
중간; 중점; 중심
어떤 것의 정확한 중앙 지점이나 부분
예문
จุดกึ่งกลางjùt gèung glaangจุดกึ่งกลางjùt gèung glaang중점; 중간 지점ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แจกันjae-ganแจกันjae-gan꽃병วางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòo놓여 있다
탁자 정중앙에 꽃병이 놓여 있다.
2명사B1
중앙의; 한가운데의
정확히 한가운데나 그 근처에 위치한
예문
วางwaangวางwaang1놓다; 두다; 내려놓다2(전화를) 끊다; 통화를 종료하다3(알을) 낳다4정하다; 설정하다; 부과하다5(마음/감정을) 내려놓다; 놓아버리다6수립하다; 마련하다; 설정하다แจกันjae-ganแจกันjae-gan꽃병ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กึ่งกลางgèung glaangกึ่งกลางgèung glaang1중간; 중점; 중심2중앙의; 한가운데의3중심에; 중간에โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
꽃병을 탁자 중앙에 놓으세요.
3명사B1
중심에; 중간에
중간 지점 또는 중앙 위치에
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)นัดพบnát pópนัดพบnát póp1만날 약속을 하다; 만나다2약속; 계획된 만남กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)ตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaang1정확히 한가운데에2중심점; 정중앙สะพานตอนsà-paan dtonสะพานตอนsà-paan dton부교บ่ายbàaiบ่ายbàai1오후2기울다; 비스듬해지다; 방향을 틀다3오후에สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의
우리는 오후 2시에 다리 한가운데에서 만나기로 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กึ่งกลางgèung glaangกึ่งกลางgèung glaang중간; 중점; 중심