การอ่านค่า(gaan àan kâa)
의미
1명사B1
값 판독; 계량기 검침
장치나 기기에서 값을 읽는 동작이나 결과 (예: 계량기 판독).
예문
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다การอ่านค่าgaan àan kâaการอ่านค่าgaan àan kâa값 판독; 계량기 검침มิเตอร์mí-dtêrมิเตอร์mí-dtêr미터기, 계량기น้ำnáamน้ำnáam1주스; 즙 (추출물)2물3소스; 국물 (육수)4액체; 유체5체액 (합성어에서)ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달; 월(月)2달 (천체)
직원이 매달 수도 검침을 하러 옵니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พยาบาลสอนpá-yaa-baan sŏnวิธีwí-teeการอ่านค่าgaan àan kâaความดันโลหิตkwaam dan loh-hìtด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngที่บ้านtêe bâan
간호사는 집에서 혼자 혈압을 측정하는 방법을 가르쳐 주었습니다.
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatในnaiการอ่านค่าgaan àan kâaจากjàakเครื่องมือวัดkrêuuang meuu wátอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoผลการทดลองpŏn gaan tót-longที่têeไม่ถูกต้องmâi tòok dtông
측정 기구의 수치를 읽는 과정에서 발생한 오류는 잘못된 실험 결과로 이어질 수 있습니다.
단어 분석
+
การอ่านค่าgaan àan kâaการอ่านค่าgaan àan kâa값 판독; 계량기 검침