กดหน้าอก(gòt nâa òk)
의미
1동사B1
가슴을 누르다
손으로 사람의 가슴을 내리누르다.
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2전통 치료사; 주술사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4수의사5분류사가 아님 (คน/ท่าน 사용)ใช้มือchái meuใช้มือchái meu손을 쓰다, 손으로 직접 하다กดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1가슴을 누르다2흉부 압박을 실시하다 (심폐소생술)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เบาๆbao baoเบาๆbao bao1부드럽게; 살살; 조용히; 가볍게; 약간; 약하게2가볍게; 편안하게; 심각하지 않게แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เจ็บjèpเจ็บjèp1아픈, 통증이 있는2아프다; 통증을 느끼다3마음이 아프다; 상처받다4다치다; 부상을 입다ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
의사는 손으로 내 가슴을 살며시 누르며 아픈지 물었습니다.
2동사B2
흉부 압박을 실시하다 (심폐소생술)
혈액 순환을 돕기 위한 심폐소생술(CPR)의 일환으로 사람의 가슴을 반복적으로 압박하다.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)คลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baanคลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baan응급처치 수업เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다วิธีwí-teeวิธีwí-tee1방법; 방식2방식; 방법กดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1가슴을 누르다2흉부 압박을 실시하다 (심폐소생술)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1올바르다; 정확하다2적절하다; 규정에 맞다3정확하게; 올바르게
응급처치 수업에서 우리는 올바른 가슴 압박 방법을 배웠습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk가슴을 누르다