เครื่องกล

krêuuang gon

意味

1形容詞B2

機械的な; 機械に関する

機械の。機械、機構、または機械システムに関連するさま

例文

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1うるさい、騒がしい（大音量）2大きな音、騒音มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部門; 部署; 課3〜につき; 割合4〜については; 〜に関しては5分け前; 割り当て; 取り分เครื่องกลkrêuuang gonเครื่องกลkrêuuang gon1機械的な; 機械に関する2機械工学; 機械類（集合的）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mát自動ドアคงkongคงkong1たぶん、おそらく2依然として、変わらない3恒久的な、永続的な4確固たる、安定した5たぶん; おそらく6安定した; 一定の7不変の; 変わらない8保持する; 維持するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1部品、構成要素2交換部品、スペアパーツติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1渋滞する、滞る、詰まる2困難に直面する、滞る3不足する、欠乏する4（言葉や態度が）ぎこちない、つっかえるอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っている
その音は自動ドアの機械部分から聞こえます。おそらく何かの部品が詰まっているのでしょう。
2名詞B2

機械工学; 機械類（集合的）

学問や仕事の分野としての機械工学。または、集合的に機械や機械装置を指す（フォーマル/専門的）

例文

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるวิศวกรรมเครื่องกลwít-sà-wá-gam krêuuang gonวิศวกรรมเครื่องกลwít-sà-wá-gam krêuuang gon機械工学และláeและláeそして; および（等位接続詞）ฝึกงานfèuk ngaanฝึกงานfèuk ngaan1インターンシップをする、実習する2インターンシップ、実地研修ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtโรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìt製造工場、工場ชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yon自動車部品、カーパーツ
私の兄は機械工学を専攻しており、自動車部品工場でインターンをしています。

関連語

単語の分解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）特定の機能を果たす機械、エンジン、または装置パート 1
+
กลgonกลgon1トリック、計略2（装置などの）仕組み、機構3飲み込む人を騙したり出し抜いたりするために使われる手口、計略、または巧妙な方法。パート 2
เครื่องกลkrêuuang gonเครื่องกลkrêuuang gon機械的な; 機械に関する