รอยประสาน(roi bprà-săan)
意味
1名詞B2
継ぎ目、接合部、溶接部
2つの材料が接続、融着、または接合されている線や箇所
例文
ช่างเชื่อมchâang chêuuamช่างเชื่อมchâang chêuuam溶接工เหล็กlèkเหล็กlèk1鉄（金属）2鉄筋、鋼棒3アイアン（ゴルフクラブ）4鋼材、鉄筋5アイロンเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1（〜が）とても上手な、非常に熟練した2よくやった！、よくできました！、すごい！จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）แทบtâepแทบtâep1ほとんど、もう少しで2かろうじて、ほとんど〜ない3事実上、実質的にมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn見えないรอยประสานroi bprà-săanรอยประสานroi bprà-săan1継ぎ目、接合部、溶接部2縫合（線）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
その溶接工は非常に熟練しているので、接合部がほとんど見えません。
2名詞C1
縫合（線）
2つの骨、特に頭蓋骨の間の接合線または不動関節
例文
กะโหลกศีรษะgà-lòhk sĕe-sàกะโหลกศีรษะgà-lòhk sĕe-sà頭蓋骨ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rók乳児；赤ちゃんยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรอยประสานroi bprà-săanรอยประสานroi bprà-săan1継ぎ目、接合部、溶接部2縫合（線）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ปิดสนิทbpìt sà-nìtปิดสนิทbpìt sà-nìtしっかりと閉じた、密閉された
赤ちゃんの頭蓋骨には、まだ完全には閉じていない縫合線があります。
単語の分解
+
รอยประสานroi bprà-săanรอยประสานroi bprà-săan継ぎ目、接合部、溶接部