พิมพ์เขียว
pim kĭiao
意味
1名詞B1
青写真、設計図
建物、機械、その他の構造物の設計や仕様を示す、詳細な製図や写真プリント。伝統的には青地に白線で描かれる。
例文
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建築家กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中กางพิมพ์เขียวgaang pim kĭiaoบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するโต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机
建築家はテーブルの上に設計図を広げています。
2名詞B2
基本計画、モデル、枠組み
何かを行う方法や発展させる方法の、指針あるいは枠組みとして機能する詳細な計画やモデル。
例文
แผนธุรกิจpăen tú-rá-gìtแผนธุรกิจpăen tú-rá-gìt1事業計画書2事業戦略、事業計画（概念）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーพิมพ์เขียวpim kĭiaoพิมพ์เขียวpim kĭiao1青写真、設計図2基本計画、モデル、枠組みสู่sòoสู่sòo1～へ、～に向かって、～の中へ（フォーマル・文語）2入る、向かって進む（文語）ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rèt成功；達成；成果ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）
この事業計画は、わが社の成功のための青写真です。
関連語
単語の分解
+
พิมพ์เขียวpim kĭiaoพิมพ์เขียวpim kĭiao青写真、設計図