พิมพ์ออฟเซต(pim of-sèt)
意味
1名詞B2
オフセット印刷
インクの付いた画像を版からゴムブランケットに転写し、次に印刷面に移す、広く使われている印刷技術
例文
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制พิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sèt1オフセット印刷2オフセット印刷するเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàp～に合う、～にふさわしいการผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1生産、製造（工業）2制作（メディア・クリエイティブ）3生産（経済）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類3教科書、テキストหรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săan雑誌、定期刊行物จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
オフセット印刷システムは、大量の本や雑誌の制作に適しています。
2動詞B2
オフセット印刷する
オフセット印刷法を用いて印刷物を刷ること
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいพิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sèt1オフセット印刷2オフセット印刷するงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1数、量、数量2基数、数値3いくつかの、多数のเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰な
数量が多いので、この仕事はオフセット印刷にするべきです。
単語の分解
+
พิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sètオフセット印刷