พฤกษชาติ

prêuk-sà-châat

意味

1名詞B2

植物相、植生

しばしば公式な場面や文学的な文脈で用いられる、植物、植物相、または植生の総称。

例文

สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞：庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1（物理的に）〜で満ちている、〜でいっぱいである2（抽象的に）〜で満ちている、〜であふれているพฤกษชาตินานาphrák-khà-cháat-ná-náพันธุ์panพันธุ์pan1遺伝、血統2〜のタイプ、種類（口語）3種、種子（植え付け用）4品種、種類ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地
この庭園は、さまざまな美しい植物でいっぱいです。

関連語

単語の分解

พฤกษprúkพฤกษprúk「植物、木」を意味する接頭辞（単独では使用不可）「植物」や「木」を意味し、他の語の前に付いて用いられる形式的な結合辞（接頭辞）。単独では用いられない。パート 1
+
ชาติchâatชาติchâat1国家、国2国籍3生涯、生（仏教）4生まれ、血統（文語）共通のアイデンティティと領土を持つ人々、国家、国パート 2
พฤกษชาติprêuk-sà-châatพฤกษชาติprêuk-sà-châat植物相、植生