ท่าดัมเบลฟลาย(tâa dam-bel flaai)
意味
1名詞B2
ダンベルフライ
主に胸の筋肉を鍛えるウエイトトレーニングの種目。ベンチに横たわり、ダンベルを持ちながら腕を大きく弧を描くように開閉して行う。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するอกòkอกòk1胸2胸中、心3胸肉ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiダンベルフライเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってวอร์มwomวอร์มwom1準備運動、ウォームアップ2ウォーミングアップする、準備運動をするกล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuua筋肉（解剖学）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
今日は胸の日なので、筋肉を温めるためにダンベルフライから始めました。
単語の分解
+
ท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiダンベルフライ