ที่พักอาศัย(tîi-pák aa-săi)
意味
1名詞A2
住居、住宅、宿泊施設
家、アパート、寮、その他の宿泊施設など、人が住んだり滞在したりする場所（一時的および恒久的な住居の両方を指す）
2名詞B1
住宅（総称）、居住施設
集合的に捉えられた一般的な住宅または居住施設（例：公共住宅、労働者向け住宅など）
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中สร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่พักอาศัยtîi-pák aa-săi1住居、住宅、宿泊施設2住宅（総称）、居住施設สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนรายได้raai dâiรายได้raai dâi1収入、所得2収益、歳入3収益金、売上金น้อยnóiน้อยnói1少ない（量や数）2より少なく、より低い程度で3若い、後輩の（名前・肩書きとしての使用）4めったに～ない、まれに
政府は低所得者向けの住宅を建設しています。
関連語
似た意味
อาคารที่อยู่อาศัยaa-kaan têe yòo aa-săiอาคารที่อยู่อาศัยaa-kaan têe yòo aa-săi居住用建物
居住用建物
ที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săiที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săi住居、居住地
住居、居住地
ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1居住地、住居、住宅2住宅（集合的）、居住施設
- 居住地、住居、住宅
- 住宅（集合的）、居住施設
เคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeเคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têe住宅、住居（フォーマル）
住宅、住居（フォーマル）
ที่พำนักtêe pam-nákที่พำนักtêe pam-nák1居住地、住居（フォーマル）2避難所、シェルター、一時的な宿泊場所3公式な住所、法定住所
- 居住地、住居（フォーマル）
- 避難所、シェルター、一時的な宿泊場所
- 公式な住所、法定住所
単語の分解
+
ที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่พักอาศัยtîi-pák aa-săi住居、住宅、宿泊施設