ทรงหัวใจ(song hŭua jai)
意味
1形容詞B1
ハート型の
ハートの形をしていること、ハート型の
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhng風船ทรงหัวใจsong hŭua jaiทรงหัวใจsong hŭua jai1ハート型の2ハート形สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1赤（色名）2赤い、赤色のให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วันวาเลนไทน์wan waa-len-taiวันวาเลนไทน์wan waa-len-taiバレンタインデー
バレンタインデーに、恋人に赤いハート型の風船を買いました。
2名詞B1
ハート形
ハートの形
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供อนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baan1幼稚園、就学前教育2育成、保育（動植物の幼体の）3幼稚園レベルのพับpápพับpáp1折る、折りたたむ、折り返す2折り目、折り線、ひだ3（家具や機器を）折りたたむ4中止する、白紙に戻す（口語）5類別詞：折り目、ひだ（布や紙の）กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙（素材）2文書、書類31枚の紙、紙片เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ทรงหัวใจsong hŭua jaiทรงหัวใจsong hŭua jai1ハート型の2ハート形
先生は幼稚園児たちに、紙をハートの形に折る方法を教えました。
単語の分解
+
ทรงหัวใจsong hŭua jaiทรงหัวใจsong hŭua jaiハート型の