ดวงกำเนิด(duuang gam-nèrt)
意味
1名詞C1
放射源天体（天文学）
恒星やその他の放射源など、光、放射線、粒子を放出する天体
例文
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-tít太陽เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ดวงกำเนิดduuang gam-nèrtดวงกำเนิดduuang gam-nèrt1放射源天体（天文学）2発生源（一般・専門）แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光、明かり、照明2光量、明るさ3比喩的：希望や導きの源และláeและláeそして; および（等位接続詞）ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1暑さ、熱さ2熱（物理学、熱移動）3熱エネルギー（内部エネルギー）ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番（最上級）2とても、非常に（口語）3最終的に、結局ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yá太陽系
太陽は、太陽系において最も重要な光と熱の天体供給源である。
2名詞C1
発生源（一般・専門）
検出された信号、エネルギー、放射線、またはその他の現象の発生源として特定された物体
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1フォローする、最新情報を追う2追跡する、監視する3追いかける、後を追う4同行する、随行するหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すดวงกำเนิดduuang gam-nèrtดวงกำเนิดduuang gam-nèrt1放射源天体（天文学）2発生源（一般・専門）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpสัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàp携帯電話の電波、受信状態มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1携帯電話、スマートフォン2手持ちの、携帯用の（手で使用する）
警察は携帯電話の信号の発信元を追跡しようとしています。
関連語
単語の分解
+
ดวงกำเนิดduuang gam-nèrtดวงกำเนิดduuang gam-nèrt放射源天体（天文学）