ค่าคอมมิชชั่น(kâa kom-mít-chân)
意味
1名詞B1
販売歩合、コミッション(歩合給)
営業担当者や代理店に支払われる報酬。通常、販売額の一定割合として計算される。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するรถrótรถrót1乗り物(一般)2車;自動車3列車(複合語のみ)4類別詞:乗り物ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chânค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chân1販売歩合、コミッション(歩合給)2仲介手数料、プラットフォーム手数料
彼は車を売ったので、コミッションを得ました。
2名詞B1
仲介手数料、プラットフォーム手数料
取引の実行または仲介のために、ブローカー、マーケットプレイス、仲介業者が請求する手数料。
例文
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4回、度(類別詞)[稀・慣用的]ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng物を売るออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1オンライン2オンラインの、インターネット上で、デジタルでเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なจ่ายjàaiจ่ายjàai1支払う2支給する、配分する(資金・資源)3(お金を)使うค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chânค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chân1販売歩合、コミッション(歩合給)2仲介手数料、プラットフォーム手数料ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแอปáepแอปáepアプリ、アプリケーション
オンラインで物を売る際、アプリに手数料を支払わなければなりません。
関連語
単語の分解
+
ค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chânค่าคอมมิชชั่นkâa kom-mít-chân販売歩合、コミッション(歩合給)