การชนกัน(gaan chon gan)
意味
1名詞B1
衝突、激突
2つ以上の動いている物体が互いに激しくぶつかり合うこと
例文
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1衝突、激突2（予定などの）重複、バッティング、衝突ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâak非常に大きな音の
その2台の車の衝突音は非常に大きかったです。
2名詞B2
（予定などの）重複、バッティング、衝突
時間、計画、または物事が重なったり競合したりして、同時に調整対応できない状態
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangパーティー、宴会ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเกิดgèrtเกิดgèrt1生まれる2（場所・時間などを伴って）生まれる3起こる、発生する4万一（〜したら）、〜し過ぎるการชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1衝突、激突2（予定などの）重複、バッティング、衝突ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1予定された会議2会議を予定する
会議の時間と重なっているため、パーティーには行けません。
単語の分解
+
กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するパート 2
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan衝突、激突