ใจยักษ์(jai yák)

Significati

1AggettivoB2

crudele; senza cuore

Crudele, senza cuore o spietato.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaใจยักษ์jai yákใจยักษ์jai yákcrudele; senza cuoreมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไล่lâiไล่lâi1scacciare; allontanare2licenziare3inseguire; rincorrere4scorrere in ordine; ordinare; procedere in sequenza5regolare progressivamente; sfumareคนแก่kon gàeคนแก่kon gàepersona anziana; anzianoออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan[uscire] di casaเช่าchâoเช่าchâo1noleggiare; affittare2dare in affitto3affitto; canone di noleggioในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)หน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1stagione delle piogge; stagione dei monsoni2durante la stagione delle piogge
È stato così spietato da sfrattare l'anziano dalla casa in affitto durante la stagione delle piogge.

Parole correlate

Analisi della parola

ใจjaiใจjai1cuore; mente; sentimenti; spirito2gentilezza; compassione; generosità3coraggio; spirito; morale4intenzione; volontà; disponibilità5nucleo; essenza (in parole composte)Parte 1
+
ยักษ์yákยักษ์yák1gigante; orco; yaksha (creatura mitologica)2gigantesco; enormeParte 2
ใจยักษ์jai yákใจยักษ์jai yákcrudele; senza cuore