โลกาวินาศ(loh-gaa-wí-nâat)

Significati

1SostantivoB2

apocalisse; cataclisma

La fine del mondo; un'apocalisse o un evento cataclismatico.

Esempi

หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aกลุ่มglùmกลุ่มglùm1raggruppare; riunire2gruppo (etichetta di classificazione)3gruppo; raggruppamentoคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamprovare; tentareเอาชีวิตรอดao chee-wít rôtเอาชีวิตรอดao chee-wít rôtsopravvivere; restare in vita; salvarsiจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1evento; incidente; avvenimento2situazione; stato delle cose3classificatore: ครั้ง / เหตุการณ์โลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatโลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatapocalisse; cataclisma
Questo film parla di un gruppo di persone che cerca di sopravvivere a un evento apocalittico.

Parole correlate

Analisi della parola

โลกาloh-gaaโลกาloh-gaail mondo (formale/letterario)Parte 1
+
วินาศwí-nâatวินาศwí-nâatandare in rovina; essere distrutto; perireParte 2
โลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatโลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatapocalisse; cataclisma