ห้องว่าง(hông wâang)

Significati

1SostantivoA2

camera libera; camera disponibile

una camera libera o disponibile; una stanza vuota che non è attualmente occupata

Esempi

มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereห้องว่างhông wâangห้องว่างhông wâangcamera libera; camera disponibileไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaคะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
C'è una stanza libera?
Altri 3 esempi
คืนนี้keun néeเราraoไม่มีmâi meeห้องว่างhông wâangเลยloieครับkráp
Non abbiamo nessuna stanza libera per stanotte.
โรงแรมrohng raemนี้néeไม่มีmâi meeห้องว่างhông wâangเหลืออยู่lĕuua yòoเลยloie
Questo hotel non ha più camere libere.
ถ้าtâaมีmeeห้องว่างhông wâangเมื่อไหร่mêuua-ràiรบกวนróp-guuanโทรแจ้งtoh jâengฉันchănทันทีtan teeนะคะná-ká
Non appena ci sarà una camera libera, per favore mi chiami per informarmi immediatamente.

Analisi della parola

ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeParte 1
+
ว่างwâangว่างwâang1vuoto; libero2essere inattivo; non in uso3libero; non occupatoParte 2
ห้องว่างhông wâangห้องว่างhông wâangcamera libera; camera disponibile