ประพจน์(bprà-pót)
Significati
1SostantivoB2
proposizione; enunciato (logica)
una frase o una formula che può essere valutata come vera o falsa; l'unità di base del ragionamento in logica e matematica
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàatตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàatlogica (disciplina)ประพจน์bprà-pótประพจน์bprà-pótproposizione; enunciato (logica)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1messaggio; testo2dichiarazione; contenutoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1considerare; esaminare; ponderare2giudicare; deliberare suได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareเป็นจริงbpen jingเป็นจริงbpen jingessere vero; avverarsiหรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)เท็จtétเท็จtét1falso; non vero2falso; fraudolento (formale)เช่นchênเช่นchên1per esempio; come2come; per esempio (formale)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksta piovendo; piovere
In logica, una proposizione deve essere un'affermazione che può essere giudicata vera o falsa, come ad esempio "Oggi piove".
Parole correlate
Analisi della parola
+
ประพจน์bprà-pótประพจน์bprà-pótproposizione; enunciato (logica)