ขาวโอโม่(kăao oh-môh)
Significati
1AggettivoB2
bianco brillante; bianco abbagliante
bianco estremamente brillante o abbagliante, spesso usato colloquialmente per descrivere una pelle molto chiara e luminosa (derivato dal marchio di detersivi Omo)
Esempi
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrità; star (spettacolo)2stella (astronomia) [formale/lett.]คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1vero; autentico; originale2quello vero; la persona vera/l'oggetto originale3di prima scelta; titolare (vs. riserva)4titolare; giocatore della formazione iniziale (sport)ผิวpĭuผิวpĭu1pelle2superficie3carnagione; tono della pelleขาวโอโม่kăao oh-môhขาวโอโม่kăao oh-môhbianco brillante; bianco abbaglianteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeมองmongมองmong1guardare; osservare2vedere; considerare3guardareกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventi
Quella celebrità dal vivo ha una pelle così incredibilmente bianca che tutti all'evento la stavano guardando.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ขาวโอโม่kăao oh-môhขาวโอโม่kăao oh-môhbianco brillante; bianco abbagliante