การประเมินค่า

gaan bprà-mern kâa

Significati

1SostantivoB2

valutazione; stima

il processo di determinazione del valore di qualcosa; una stima di valore.

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoจ้างjâangจ้างjâang1assumere; impiegare2incaricare [qlcn] di fare [qlcs]3assunzione; impiego retribuitoบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraทำการtam gaanทำการtam gaan1eseguire; condurre; svolgere; compiere2operare; essere in funzione; essere aperto (al pubblico)ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1stimare; valutare (economicamente)2valutare l'importanza o il valoreที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1terreno (proprietà)2terreno (categoria immobiliare)ผืนpĕunผืนpĕun1telo; distesa (superficie piatta)2classificatore (distese/oggetti piatti)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàprima; appena prima (introduce un'azione precedente)ขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsi
Dobbiamo assumere un'azienda per effettuare una valutazione del valore di questo terreno prima di venderlo.

Parole correlate

Significato simile

การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1preventivo; stima dei costi/prezzi2valutazione; perizia; stima del prezzo
  • preventivo; stima dei costi/prezzi
  • valutazione; perizia; stima del prezzo
การประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaการประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâavalutazione; stima

valutazione; stima

การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaastima; valutazione; preventivo

stima; valutazione; preventivo

การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1assessment; evaluation2appraisal; valuation; estimate
  • assessment; evaluation
  • appraisal; valuation; estimate

Analisi della parola

การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1valutazione; stima2perizia; stima; valutazionel'atto o il processo di giudicare, stimare o misurare il valore, la qualità, il livello o la quantità di qualcosaParte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numericodenaro che deve essere pagato per qualcosa, come un servizio, un utilizzo o un articolo (spesso usato come prefisso prima dei sostantivi, es. ค่าไฟ 'bolletta della luce')Parte 2
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâavalutazione; stima