Kata bahasa Thai yang paling umum

biksu desa atau kota

orientasi seksual (formal)

jelaga

mengetahui melalui wawasan spiritual (Buddhis atau sastra)

gambar potongan; tampilan penampang

kompromi; penyelesaian damai

ketumbar; daun ketumbar

angkuh; menjaga jarak

variabel dummy; variabel indikator

alur pelayaran

gangguan iklim; kekacauan iklim global

berbicara gegabah; berbicara tanpa berpikir

laterit; batuan laterit

kebaikan hati; kemurahan hati

orang luar biasa; pribadi unggul

tanah datar; permukaan rata

berkonsentrasi; bersungguh-sungguh

Miss Universe

kembali ke tempat asal

mungil dan elok; kecil dan lucu

mengakali dengan siasat tandingan

verba; kata kerja (tata bahasa)

pasang naik; air pasang

tidak memenuhi kriteria

kelonggaran

mencoret

pencampur audio; konsol pencampur

pemberi kerja; pengguna jasa; klien

tulang pipi; tulang zigomatik

sangat kurus; kurus kering

kegagahan; pembawaan berwibawa

unsur air

penata rambut

bertanya; mengajukan pertanyaan

negara kota

arah melintang; arah melebar

melintang; secara melintang

bagian bawah halaman

bagian atas halaman

titik akhir API

titik akses nirkabel

pinset; forsep; penjepit

pegas daun; pegas pipih

bandul

ketinggalan kereta; ketinggalan rombongan

sembarangan; ceroboh; tanpa pilih-pilih

lengan; lengan atas (bahasa kerajaan)

penjepit dasi

nama; sebutan (sastra)

biokimia

kompresor gas

meregangkan tubuh; menegakkan tubuh

persetubuhan

pembatasan perdagangan; proteksionisme

gudang; lumbung (bahasa Thai Utara)

mengerumuni; menyerbu; mengepung

sangat penting; sangat berarti

obrolan video

musik pop

bea masuk; pajak impor

paha (kosakata kerajaan)

meja rias

nyanyian kelompok; nyanyian paduan suara

patung raja atau ratu (ragam kerajaan)

mesin jahit

kehabisan pilihan; tidak ada jalan keluar

membanting tulang (ungkapan)

hukum karma (agama Buddha)

fonem

kontrak opsi (formal)

tarian rakyat ram thon

handikap olahraga; keuntungan skor

lusa (Isan)

plastik gelembung

mengorek rahasia

gaya gesek

tarantula

demam dengue

memandu pengunjung; mengajak berkeliling

orang yang sangat kejam

cairan organik fermentasi; ekstrak hayati

berlebihan; lebih dari kebutuhan

skor golf di atas par

membuka keran

mencoret-coret; menulis asal-asalan

permusuhan; antagonisme

tekanan rendah

bertegangan rendah

tanpa kendali; secara berlebihan

secara membabi buta; tanpa pertimbangan

dunia ini (sastra)

keabadian (formal)

algoritma (teknis)

imunoglobulin (teknis)

bioteknologi

mengelupas; terkelupas; terlepas

menalangi biaya

hari bulan purnama (sastra)

tekanan batin terpendam; frustrasi terpendam

pertandingan kandang