Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
cabang keluarga/klan
melembutkan nada suara; melunakkan suara
menghias payudara [ssrg]
sejenis belalang (daerah/bahasa sehari-hari)
jebakan utang; jerat utang
polos; tanpa tipu muslihat
jam pelajaran sains; kelas sains
resor pegunungan
stabil dan tahan lama
mendempul ulang
bengkok permanen
mengaduk kustar
gerakan balet; gaya balet
kristal kuarsa
bahasa Latin
balok start (peralatan atletik)
proyek mendesak; pekerjaan buru-buru
analisis tertarget; analisis spesifik
menginstal patch perangkat lunak
laptop sedang mengisi daya
upacara penyalaan lampu pertama
mereset pemutus arus
warna digital
teori koneksionis; teori asosiasionis
memelihara server
stempel waktu
gaya jalanan (street style)
perusahaan terbatas kecil (informal)
serif (tipografi)
sikap pendiam dan serius; perilaku tertahan
kunci C mayor
Oregon (negara bagian AS)
atap reyot; atap usang
memperbarui perangkat lunak
meningkatkan jumlah
sangat banyak; terlalu banyak (Isan)
memuji jasa seseorang
pidato pujian; eulogi
siaran langsung acara
menu kopi drip/pour-over; menu drip
bereksperimen dengan proporsi
unit cetak
pusat poros; garis sumbu gandar
hati angkuh; semangat menentang
membidik fairway (golf)
E-mol (nada); kunci E-mol (berdasarkan konteks)
lupa mengencangkan mur
sistem ekologi perkotaan
solo biola
jangkar ekspansi; fischer dinding
sakelar utama
kelas matematika; pelajaran matematika
peti kemas pengiriman standar
mikrocip; cip kecil
ikan sarden
antipahlawan
polisi forensik
promo konser; promosi konser
memoles lantai; mengilapkan lantai
celana panjang rapi; celana formal
bidang penuh (ks.)
terlintas di pikiran
menyeret penggeser
konten sesuai permintaan; konten on-demand
lampu latar (pencahayaan dari belakang)
menjalankan kaul/sila pertapa
meninggalkan kehidupan duniawi; melepaskan hawa nafsu
menegakkan duri
merawat/menyervis hub
menguji/mencoba kode
martabat/status kerajaan
tidak memiliki buff (game)
sorotan ketiga; poin utama ketiga
rumah yang menyenangkan
hujan di Asia; hujan Asia
tempat perontokan; halaman penjemuran biji-bijian
menandai/menyebut (di media sosial)
model pegas (mekanika)
umat Kristen berdoa
Suan Phun (nama diri)
di tengah awan gelap
feed yang mana?
arahan (brief); instruksi proyek
deskripsi alam; penggambaran alam
mengaburkan esensi; menyembunyikan inti
pas naik pesawat yang diperoleh lebih awal
selip mata bor
memeriksa aturan
tersenyum licik; menyeringai dengan mata menyipit
G mayor (kunci/tangga nada)
triton (interval musik)
salat Subuh (salat fajar)
kotak obat; kotak P3K
silikon tipis (film/lapisan)
kursor berkedip
pecah menjadi serpihan berkilauan
pengawas lapangan; manajer lokasi
guru tradisi hutan yang dihormati
kristal yang tersebar; kristal terdispersi
emas murni