บอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้า(bòt-dîng pâat lûuang-nâa)

Arti

1Kata BendaB1

boarding pass awal

Boarding pass yang diterbitkan sebelum tiba di bandara, biasanya melalui check-in daring atau aplikasi, digunakan sebelum tanggal perjalanan atau sebelum mencapai konter.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เช็คอินออนไลน์chék in on-laaiเช็คอินออนไลน์chék in on-laaimelakukan check-in onlineและláeและláedan (penghubung)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)บอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้าbòt-dîng pâat lûuang-nâaบอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้าbòt-dîng pâat lûuang-nâaboarding pass awalมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[seseorang/sesuatu] telah tiba; ada di sini; ini dia!
Saya sudah check-in secara online dan mendapatkan boarding pass saya lebih awal.

Rincian Kata

บอร์ดดิ้งพาสbòt-dîng-páasบอร์ดดิ้งพาสbòt-dîng-páaspas naik (boarding pass)Dokumen perjalanan (kertas atau elektronik) yang dikeluarkan oleh maskapai penerbangan yang mengizinkan penumpang untuk naik ke pesawat dan menunjukkan rincian penting seperti nama penumpang, nomor penerbangan, kursi, gerbang, dan waktu naik pesawat.Bagian 1
+
ล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâadi muka; sebelumnya; lebih awalsebelum waktu atau kejadian tertentu; lebih awal dari yang dibutuhkanBagian 2
บอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้าbòt-dîng pâat lûuang-nâaบอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้าbòt-dîng pâat lûuang-nâaboarding pass awal