เรอเนซองส์(rer-nay-song)
Arti
1Nama DiriB2
Renaisans (periode budaya Eropa)
'Kelahiran kembali' budaya, seni, politik, dan ekonomi Eropa setelah Abad Pertengahan, umumnya digambarkan terjadi dari abad ke-14 hingga ke-17.
Contoh
เลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhเลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhLeonardo (nama depan laki-laki)ดาdaaดาdaaDa (nama depan; nama panggilan)วินชีwin cheeวินชีwin chee1Vinci (kota di Italia)2Vinci (nama keluarga)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1seniman (pencipta karya seni)2seniman pertunjukan; penghiburที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; memiliki reputasiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ยุคyúkยุคyúk1era; zaman; periode2generasi; masa seseorangเรอเนซองส์rer-nay-songเรอเนซองส์rer-nay-song1Renaisans (periode budaya Eropa)2kebangkitan; minat baru atau pertumbuhan
Leonardo da Vinci adalah seniman yang sangat terkenal selama era Renaisans.
2Kata BendaB2
kebangkitan; minat baru atau pertumbuhan
Kebangkitan atau minat baru pada sesuatu, seperti bentuk seni, bidang studi, atau kegiatan tertentu.
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1arus (air atau listrik)2aliran udara; hembusan3tren; opini publik4sinyal; transmisiเรอเนซองส์rer-nay-songเรอเนซองส์rer-nay-song1Renaisans (periode budaya Eropa)2kebangkitan; minat baru atau pertumbuhanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1mode; fesyen; gaya2modis; trendiยุคyúkยุคyúk1era; zaman; periode2generasi; masa seseorang90sในหมู่nai mòoในหมู่nai mòodi antara; di tengah-tengah; di dalam (sebuah kelompok)วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1remaja; kaum muda2masa remaja; tahun-tahun remaja3khas remaja; untuk remaja; bergaya muda
Baru-baru ini, terjadi kebangkitan mode era 90-an di kalangan remaja.
Kata Terkait
Arti Serupa
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาyúk féun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาyúk féun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa1Renaisans (era sejarah)2renaisans; kebangkitan budaya (kiasan)
- Renaisans (era sejarah)
- renaisans; kebangkitan budaya (kiasan)
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการyúk féun foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa-gaanยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการyúk féun foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa-gaanRenaisans
Renaisans
การฟื้นฟูgaan féun fooการฟื้นฟูgaan féun foorestorasi; rehabilitasi; pemulihan
restorasi; rehabilitasi; pemulihan
การเกิดใหม่gaan gèrt màiการเกิดใหม่gaan gèrt mài1kelahiran kembali; reinkarnasi2pembaruan; awal yang baru; kebangkitan
- kelahiran kembali; reinkarnasi
- pembaruan; awal yang baru; kebangkitan