เป็นที่โจษจัน(bpen têe jòht jan)
Arti
1Kata SifatB2
banyak dibicarakan; banyak digosipkan
banyak dibicarakan, seringkali dengan nada negatif atau berisi skandal; bahan gosip.
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halหย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1bercerai2telah berceraiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]คู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memasangkan; mencocokkan3kata penggolong untuk pasangan4pasang; pasanganนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)เป็นที่โจษจันbpen têe jòht janเป็นที่โจษจันbpen têe jòht janbanyak dibicarakan; banyak digosipkanไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruวงการบันเทิงwong gaan ban-terngวงการบันเทิงwong gaan ban-terng1industri hiburan; dunia hiburan2dunia hiburan
Berita perceraian pasangan selebriti itu menjadi buah bibir di seluruh industri hiburan.
Kata Terkait
Arti Serupa
เป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuuเป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuutersohor; termasyhur
tersohor; termasyhur
เป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanterkenal; banyak dibicarakan
terkenal; banyak dibicarakan
เป็นที่กล่าวขวัญbpen têe glàao kwănเป็นที่กล่าวขวัญbpen têe glàao kwănbanyak dibicarakan; ramai diperbincangkan
banyak dibicarakan; ramai diperbincangkan
เล่าลือlâo leuเล่าลือlâo leu1dirumorkan atau dibicarakan secara luas2menyebarkan dari mulut ke mulut
- dirumorkan atau dibicarakan secara luas
- menyebarkan dari mulut ke mulut
เป็นที่พูดถึงbpen têe pôot tĕungเป็นที่พูดถึงbpen têe pôot tĕungbanyak dibicarakan; ramai diperbincangkan
banyak dibicarakan; ramai diperbincangkan
Rincian Kata
+
เป็นที่โจษจันbpen têe jòht janเป็นที่โจษจันbpen têe jòht janbanyak dibicarakan; banyak digosipkan