สค

sŏr kor

Arti

1Kata BendaA1

singk. untuk สิงหาคมสิงหาคมsǐng-hǎa-komAgustus (bulan) 'Agustus'

singkatan untuk bulan สิงหาคมสิงหาคมsǐng-hǎa-komAgustus (bulan) 'Agustus' dalam bahasa Thailand (digunakan dalam kalender, dokumen, obrolan).

Contoh

วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀əthari ulang tahun; hari lahirฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)10สิงหาคมsǐng-hǎa-komสิงหาคมsǐng-hǎa-komAgustus (bulan)
Ulang tahun saya tanggal 10 Agt.
3 contoh lagi
เราraoจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeเดือนdʉʉanสิงหาคมsǐng-hǎa-kom
Kami akan pergi ke pantai pada bulan Agt.
ใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiฉบับchà-bàpนี้níiต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiภายในpaai-naiวันที่wan-tîi31สิงหาคมsǐng-hǎa-kom
Faktur ini harus dibayar paling lambat 31 Agt.
เขาkǎoนัดเจอnát-jəəฉันchǎnวันที่wan-tîi5สิงหาคมsǐng-hǎa-komปีหน้าbpii-nâa
Dia membuat janji untuk bertemu saya pada 5 Agt. tahun depan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ค, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——