พร็อกซี

prók-sêe

Arti

1Kata BendaB2

server proksi; proksi (perantara)

server atau perantara yang meneruskan permintaan atas nama klien atau server lain, sering kali digunakan untuk caching, penyaringan, atau menyembunyikan alamat IP

Contoh

ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaantempat kerja; kantorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1server proksi; proksi (perantara)2proksi (perwakilan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1membatasi2PT; (perseroan) terbatas3terbatasการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1akses; mengakses2aksesibilitas3pencapaian; realisasi4jangkauan; akses pasarเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisitus web; situsบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipisประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1tipe; kategori; jenis2kata penggolong: tipe/kategori
Kantor saya menggunakan proksi untuk membatasi akses ke jenis situs web tertentu.
2Kata BendaB2

proksi (perwakilan)

orang atau dokumen yang diberi wewenang untuk bertindak atau memberikan suara atas nama orang lain

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1rapat; konferensi2bertemu; mengadakan rapat3majelis; dewanไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanพร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1server proksi; proksi (perantara)2proksi (perwakilan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenmemilih; memberikan suaraแทนtaenแทนtaen1menggantikan2sebagai gantinya; alih-alih3menggantikan; atas nama
Saya tidak bisa pergi ke rapat tersebut, jadi saya harus mengirimkan perwakilan untuk memberikan suara bagi saya.