จั๊มสตาร์ท(jám sà-dtàat)
Arti
1Kata KerjaB1
menjumper aki
menghidupkan mesin kendaraan dengan menghubungkan akinya yang mati ke sumber daya lain
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuแบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1baterai2baterai isi ulang3aki mobil; akiหมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhanคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàat1menjumper aki2jumper akiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Aki mobil saya mati. Bisakah Anda membantu melakukan jump-start untuk saya?
2Kata BendaB1
jumper aki
tindakan menghidupkan mesin kendaraan dengan menggunakan daya dari aki atau sumber daya lain
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàat1menjumper aki2jumper akiรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan; tidak2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penyangkalan)3bukan (koreksi tegas)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susahถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaพ่วงpûuangพ่วงpûuang1menderek; menggandeng; menyambung; membundel dengan2terpasang; tergandeng; terbundel (kiasan)3trailer; gandengan4tambahan; terbundel (kiasan)
Melakukan jump-start mobil tidaklah sulit jika Anda memiliki kabel jumper.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
จั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatmenjumper aki