คุณเจอ(kun jer)

Arti

1Kata BendaA2

Anda bertemu/menemukan/menghadapi

klausa dengan subjek 'Anda' yang berarti Anda bertemu, menemukan, atau menjumpai seseorang/sesuatu; juga dapat berarti Anda menghadapi/mengalami [sesuatu] (misalnya suatu masalah). Biasanya memerlukan objek atau pelengkap untuk menjadi kalimat utuh. Kala (tense) bergantung pada konteks.

Contoh

คุณเจอkun jerคุณเจอkun jerAnda bertemu/menemukan/menghadapiกุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rótkunci mobilไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutra
Apakah kamu menemukan kunci mobilnya?
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanตอนdtonไปbpaiตลาดdtà-làatคุณเจอkun jerใครkraiบ้างbâang
Kemarin saat kamu pergi ke pasar, siapa yang kamu temui?
ตอนdtonย้ายบ้านyáai bâanคุณเจอkun jerปัญหาbpan-hăaอะไรà-raiไหมmăi
Saat kamu pindah rumah, apakah kamu menemui masalah?
ถ้าtâaคุณเจอkun jerสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanแบบนี้bàep néeอีกครั้งèek krángคุณkunจะjàรับมือráp meuuกับgàpมันmanอย่างไรyàang-rai
Jika kamu menghadapi situasi seperti ini lagi, bagaimana kamu akan menanganinya?

Rincian Kata

คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatBagian 1
+
เจอjerเจอjer1menghadapi; mengalami2bertemu; berpapasan3menemukan; menjumpaiBagian 2
คุณเจอkun jerคุณเจอkun jerAnda bertemu/menemukan/menghadapi