ความละเมียดละไม

kwaam lá-mîiat-lá-mai

Arti

1Kata BendaC1

selera yang halus; gaya yang anggun dan teliti

sifat lembut, halus, dan sangat teliti dalam hal selera atau pengerjaan; keanggunan yang halus dengan perhatian pada detail-detail kecil

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-maiความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-maiselera yang halus; gaya yang anggun dan telitiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraเย็บปักถักร้อยyép-bpàk-tàk-róiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saya sangat menyukai keanggunan yang halus dalam karya sulamannya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
ละเมียดละไมlá-mîiat lá-maiละเมียดละไมlá-mîiat lá-maihalus; elegan; telitimenunjukkan selera yang halus dan perhatian yang besar pada detail; lembut dan elegan dalam sikap atau gayaBagian 2
ความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-maiความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-maiselera yang halus; gaya yang anggun dan teliti