กระตุ้นอารมณ์(grà-dtûn aa-rom)
Arti
1Kata KerjaB2
membangkitkan emosi; menggugah perasaan
Menyebabkan atau merangsang reaksi emosional yang kuat pada seseorang; merangsang atau membangkitkan emosi.
Contoh
ฉากchàakฉากchàak1adegan (drama/film/cerita)2latar belakang; set; dekorasi3sekat; partisi; pembatas ruangan4penggaris siku-siku; sudut siku-siku (90°)5tempat kejadian (suatu peristiwa)6latar (cerita)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; final2akhirnya; pada akhirnyaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-romกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-rommembangkitkan emosi; menggugah perasaanคนดูkon dooคนดูkon doo1penonton; pemirsa (individu)2penonton (kolektif)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baikทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โรงroongโรงroong1bangunan untuk fungsi khusus2kata penggolong: bangunan fungsi khususร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1menangis2tersedu-seduกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanหมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhan
Adegan terakhir film ini sangat menggugah emosi penonton; semua orang di bioskop menangis.
Kata Terkait
Arti Serupa
เร้าอารมณ์ráo aa-romเร้าอารมณ์ráo aa-rom1membangkitkan; menggugah (emosi)2menggugah emosi; mendebarkan3erotis; merangsang secara seksual
- membangkitkan; menggugah (emosi)
- menggugah emosi; mendebarkan
- erotis; merangsang secara seksual
ปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-romปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-rom1merangsang [seseorang] secara seksual; membangkitkan gairah [seseorang]2membangkitkan emosi [seseorang]; memprovokasi [seseorang]
- merangsang [seseorang] secara seksual; membangkitkan gairah [seseorang]
- membangkitkan emosi [seseorang]; memprovokasi [seseorang]
สร้างอารมณ์sâang aa-romสร้างอารมณ์sâang aa-rom1membangun suasana; menciptakan suasana2membangkitkan gairah; membangkitkan emosi
- membangun suasana; menciptakan suasana
- membangkitkan gairah; membangkitkan emosi
Rincian Kata
+
กระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-romกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-rommembangkitkan emosi; menggugah perasaan