ออฟเซ็ตคาร์บอน(òf-sét kaa-bon)
Significations
1NomB2
compensation carbone (crédit/activité)
un crédit ou une activité utilisés pour compenser les émissions de dioxyde de carbone ou de gaz à effet de serre, visant à équilibrer ou réduire les émissions nettes
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bon1compensation carbone (crédit/activité)2compenser le carboneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deชดเชยchót chernชดเชยchót chern1compenser [qqch] ; rattraper [qqch]2compensation ; dédommagementการปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1libération ; lâcher-prise2émission ; rejet3sortie publique ; lancement4autorisation ; laisser-faireก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkgaz à effet de serreจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káatransporter des marchandises ; expédier
L'entreprise a acheté des crédits carbone pour compenser les émissions de gaz à effet de serre liées au transport.
2VerbeB2
compenser le carbone
compenser les émissions de carbone en finançant ou en réalisant des activités qui réduisent ou éliminent les gaz à effet de serre ailleurs
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bon1compensation carbone (crédit/activité)2compenser le carboneโดยdoiโดยdoi1en ; par (transport/communication)2d'une manière... ; -ment3par (marqueur du passif en style formel)4par ; via ; au moyen deปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ป่าชุมชนbpàa chum-chonป่าชุมชนbpàa chum-chonforêt communautaireเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deชดเชยchót chernชดเชยchót chern1compenser [qqch] ; rattraper [qqch]2compensation ; dédommagementการปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1libération ; lâcher-prise2émission ; rejet3sortie publique ; lancement4autorisation ; laisser-faireจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabrique
Notre entreprise compense ses émissions de carbone en plantant des forêts communautaires pour compenser les émissions de l'usine.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-boncompensation carbone (crédit/activité)