รีดนาทาเร้น(rêet naa taa rén)
Significations
1VerbeC1
extorquer ; soutirer [qch] à [qqn]
extorquer, exiger ou soutirer de façon oppressive de l'argent ou des biens à quelqu'un
Exemples
เจ้าหนี้jâo nêeเจ้าหนี้jâo nêe1créancier2créancier garanti3créancier non garantiหน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageเลือดlêuuatเลือดlêuuat1sang2lignée ; ascendance3esprit ; vigueurรีดนาทาเร้นrêet naa taa rénรีดนาทาเร้นrêet naa taa rénextorquer ; soutirer [qch] à [qqn]ลูกหนี้lôok nêeลูกหนี้lôok nêe1débiteur2comptes clients ; compte débiteurจนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point deไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockเงินngernเงินngern1argent2fonds ; finances3argent (métal)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerข้าวkâaoข้าวkâao1riz (cuit)2riz (grain/non cuit)3repas ; nourriture (général)4plant de riz ; paddyกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocher
Le créancier impitoyable extorque le débiteur jusqu'à ce qu'il n'ait plus d'argent pour acheter de la nourriture.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
+
รีดนาทาเร้นrêet naa taa rénรีดนาทาเร้นrêet naa taa rénextorquer ; soutirer [qch] à [qqn]