ที่จุดบุหรี่(têe jùt bù-rèe)
Significations
1NomB1
briquet
Un appareil utilisé pour allumer une cigarette.
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1briquet2prise allume-cigareคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soieครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Je n'ai pas de briquet. En avez-vous un ?
2NomB1
prise allume-cigare
la prise de courant dans une voiture, initialement prévue pour un allume-cigare électrique.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เสียบsìiapเสียบsìiap1brancher ; insérer (dans une fente/prise)2planter ; embrocher ; percer3glisser / insérer (usage informel)สายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1câble de charge2câble de charge (pour données/alimentation)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphone portable ; mobile2téléphoner [à qqn] ; appeler3téléphoneกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1briquet2prise allume-cigareในรถnai rótในรถnai rótdans la voiture
J'ai branché le chargeur de mon téléphone sur la prise allume-cigare de la voiture.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèebriquet