ความมินิมอล(kwaam mí-ní-mon)
Significations
1NomB2
minimalisme
minimalisme ; un style ou une philosophie qui utilise très peu d'éléments et des formes simples, souvent dans le design, l'art ou le mode de vie.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แต่งบ้านdtàeng bâanแต่งบ้านdtàeng bâandécorer/meubler une maisonสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1style ; manière2mode ; esthétiqueนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monminimalismeทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]ห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaadégagé et agréable à l'œil
J'aime décorer ma maison dans ce style car le minimalisme rend la pièce spacieuse et agréable à l'œil.
Mots liés
Signification similaire
มินิมัลลิซึมmí-ní-man-lí-seumมินิมัลลิซึมmí-ní-man-lí-seumminimalisme
minimalisme
ความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâai1simplicité ; sobriété (esthétique)2simplicité ; absence de complexité3simplicité (de vie) ; modestie
- simplicité ; sobriété (esthétique)
- simplicité ; absence de complexité
- simplicité (de vie) ; modestie
Décomposition du mot
+
ความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monminimalisme