มินิมัลลิซึม(mí-ní-man-lí-seum)
Significations
1NomB2
minimalisme
minimalisme ; un style, un design ou un mode de vie caractérisé par une extrême simplicité et l'utilisation de l'essentiel uniquement
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)หลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1décorer ; orner2éditer ; retoucher ; réviser (contenu)3garnir ; dresser (plat/espace)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1style ; manière2mode ; esthétiqueมินิมัลลิซึมmí-ní-man-lí-seumมินิมัลลิซึมmí-ní-man-lí-seumminimalismeคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrmobilier ; meublesน้อยชิ้นnói chínน้อยชิ้นnói chín1comportant peu de pièces2léger (vêtement) ; révélateurแต่dtàeแต่dtàe1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)4même si ; malgré (concessif emphatique)ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1avoir l'air bien; paraître attirant2élégant; présentable; chic3sembler favorable; prometteur
Sa nouvelle maison est décorée dans un style minimaliste, ce qui signifie qu'elle a peu de meubles mais qu'elle est élégante.