การชอร์ตหุ้น

gaan chót hûn

Significations

1NomB2

vente à découvert (d'actions)

La pratique financière consistant à vendre une action que l'on ne possède pas, avec l'intention de la racheter plus tard à un prix inférieur.

Exemples

นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tuninvestisseurบางคนbaang konบางคนbaang koncertaines personnes ; quelques-unsทำกำไรtam gam-raiทำกำไรtam gam-raifaire du profit ; faire des bénéficesจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)การชอร์ตหุ้นgaan chót hûnการชอร์ตหุ้นgaan chót hûnvente à découvert (d'actions)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populaire ; grand public (fam.)2marché ; place du marché3marché (demande/secteur économique)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangpendant ; au cours deขาลงkăa longขาลงkăa long1baisse ; déclin ; tendance à la baisse2en baisse ; baissier3descente ; direction descendante
Certains investisseurs profitent de la vente à découvert lorsque le marché est en baisse.