การขัดขวาง(gaan kàt kwăang)
Significations
1NomB2
obstruction ; entrave
l'action de bloquer, d'empêcher ou de faire obstacle à quelque chose ou à quelqu'un ; une obstruction.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierจับjàpจับjàp1tenir ; saisir2toucher ; sentir3attraper ; saisir ; capturer4arrêter5détecter ; capter ; sentir6assigner ; apparier ; assortir7avoir des frissons ; avoir froid (partie du corps)8régler ; fixer (prix, temps, etc.)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăachef d'accusation ; chargeการขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangobstruction ; entraveการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanopération ; exécution des tâchesของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefonctionnaire ; agent ; membre du personnel
Il a été arrêté par la police pour avoir entravé l'exercice des fonctions d'un officier.
Mots liés
Signification similaire
การกีดขวางkaan-gìid-khwāngการกีดขวางkaan-gìid-khwāngobstruction ; entrave ; blocage
obstruction ; entrave ; blocage
การขัดgaan kàtการขัดgaan kàt1polissage ; récurage2obstruction ; entrave
- polissage ; récurage
- obstruction ; entrave
การบล็อกgaan blókการบล็อกgaan blók1blocage (en ligne)2blocage ; obstruction3blogage
- blocage (en ligne)
- blocage ; obstruction
- blogage
การสกัดกั้นgaan sà-gàt gânการสกัดกั้นgaan sà-gàt gâninterception ; obstruction
interception ; obstruction
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1acte ou processus de résistance2résistance biologique ou médicale3résistance en physique ou ingénierie
- acte ou processus de résistance
- résistance biologique ou médicale
- résistance en physique ou ingénierie
Décomposition du mot
+
การขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangobstruction ; entrave