กรุงศรี(grung sĕe)
Significations
1NomA2
Banque Krungsri
un nom abrégé courant pour la Bank of Ayudhya, une grande banque commerciale en Thaïlande
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแอปáepแอปáepappli ; application (logicielle)กรุงศรีgrung sĕeกรุงศรีgrung sĕe1Banque Krungsri2Ayutthayaในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1téléphone mobile ; téléphone portable ; smartphone2portable ; portatif (tenu à la main)
J'ai l'application Krungsri sur mon téléphone portable.
2NomB1
Ayutthaya
Nom court pour Ayutthaya, l'ancienne capitale et l'ancien royaume de Thaïlande (abréviation de Krungsri Ayutthaya)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirละครlá-konละครlá-kon1drame ; pièce de théâtre ; spectacle2théâtre ; arts dramatiquesย้อนยุคyón yúkย้อนยุคyón yúk1rétro ; de style vintage2adopter un style rétro ; faire revivre un style ancienที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1histoire (domaine académique)2histoire ; événements passésของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesกรุงศรีgrung sĕeกรุงศรีgrung sĕe1Banque Krungsri2Ayutthaya
J'aime regarder des drames historiques sur Krungsri.
Décomposition du mot
+
กรุงศรีgrung sĕeกรุงศรีgrung sĕeBanque Krungsri