กระบะทราย(grà-bà saai)
Significations
1NomA2
bac à sable
Une caisse ou une fosse remplie de sable pour que les enfants puissent y jouer.
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)เล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)กระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saai1bac à sable2bac à litière (pour chat)
Les enfants aiment jouer dans le bac à sable.
2NomA2
bac à litière (pour chat)
Un bac contenant du sable ou de la litière pour qu'un animal de compagnie, particulièrement un chat, y fasse ses besoins.
Exemples
แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirกระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saai1bac à sable2bac à litière (pour chat)สองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; secondอันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)
Mon chat a deux bacs à litière.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
กระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saaibac à sable