Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
lápiz de minas apilables
gordo y flácido; hinchado
quietud absoluta; silencio profundo
paz y silencio; tranquilidad
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
corona de Cristo
película de arte y ensayo (informal)
plástico de burbujas
prueba de sonido
lenguaje ofensivo; palabras duras (formal)
propagación de plantas por esquejes
gancho
educación científica
leche desnatada; leche descremada
tierras raras; elementos de tierras raras
bosque perennifolio
a plena voz; a todo volumen
trabajadores no cualificados; mano de obra no cualificada
cambiar un billete por dinero suelto (informal)
freno de disco
funcionario de prisiones (formal)
número racional
enlazador
reacción en cadena de la polimerasa; PCR
cálculo de la media
partícula gramatical
cierre de sesión
de brillo tenue; que parpadea débilmente
persona exageradamente dramática (informal, despectivo)
lugar que se considera impropio visitar (formal)
amante de los viajes
banco de desarrollo
sal (Shorea robusta)
retar a alguien a una pelea o competición
practicar ecoturismo
juvenil; próximo a la madurez (literario)
deshumidificador
saque de centro
ingeniería de control
empezar a llover
melodioso; de sonido dulce
espíritus de los antepasados
termómetro clínico
panel táctil
margen; diferencia
número de serie; identificador del dispositivo
árbol de levas
arbusto para setos (Acalypha siamensis)
superar en astucia; aventajar con tácticas
de patadas potentes o entradas duras
explotar sin piedad; dejar sin recursos
novela detectivesca; novela de misterio (formal)
estado de resultados
remedio popular; medicina tradicional
asuntos domésticos; gestión del hogar (formal)
coquetear con la mirada; lanzar miradas insinuantes
melodía tradicional del boxeo tailandés
retroproyector
madre de Buda (formal)
ancho de banda
comicidad; diversión
indiferencia; apatía
furtivamente; medio oculto
padre del esposo; suegro
taichí; taijiquan
con movimientos pequeños, rápidos y repetidos
marco conceptual
ontología
portaminas
silencio absoluto
hinchado; abultado
saque de centro
en destellos fugaces; intermitentemente
conductor eléctrico
Santísima Trinidad
primavera
tieso; tenso; rígido
retirarse de; dejar de participar
anuncio público; proclamación
muchos; numerosos; múltiples (formal)
verter agua de bendición desde una caracola
seguir sin casarse pasada la edad esperada
cobertura de riesgos (finanzas)
carpa común
acercarse o estar muy cerca de alguien
sonido consonántico final
rock alternativo
destrucción total; ruina
roble rosado
veneración del Dhamma
red privada virtual; VPN
verde oliva; verde militar
suposición infundada; presunción
microeconomía
doble hélice
mediumnidad; posesión espiritual ritual
esquí de fondo
menor; trivial
tronar
facilidad para distraerse; falta de concentración