อยู่ติดกับ(yòo dtìt gàp)
Significados
1VerboA2
estar al lado de [algo/alguien/algún lugar]
Estar ubicado justo al lado o adyacente a algo, alguien o un lugar.
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1pueblo; ciudad natal2clasificador: หลัง3hogar (unidad familiar)4casa; hogarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàpestar al lado de [algo/alguien/algún lugar]โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Mi casa está ubicada justo al lado de la escuela.
3 ejemplos másMostrar menos
La farmacia está justo al lado de la tienda de conveniencia.
เมื่อก่อนmêuua gònที่ทำงานtêe tam ngaanของkŏngผมpŏmอยู่ติดกับyòo dtìt gàpสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná
En el pasado, mi oficina estaba ubicada justo al lado de un parque público.
ฉันchănชอบchôpคอนโดkon-dooนี้néeเพราะpráwมันmanอยู่ติดกับyòo dtìt gàpสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaทำให้tam hâiเดินทางdern taangสะดวกsà-dùuakมากmâak
Me gusta este condominio porque está justo al lado de la estación del tren elevado, lo que hace que el trayecto sea muy conveniente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàpestar al lado de [algo/alguien/algún lugar]