หนึ่งทุ่ม(nèung tûm)

Significados

1SustantivoA1

7 p.m. (19:00)

Las 7:00 p.m.; término coloquial en tailandés hablado que usa ทุ่มทุ่มtûm1lanzar con fuerza; arrojar; tirar2invertir fuertemente; volcar (esfuerzo/dinero/tiempo)3marcador horario de la tarde y la noche (19:00–medianoche)4tirar de golpe; arrojar; estampar para las horas de la noche (7–11 p.m.).

Ejemplos

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamilia; hogarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yencenaตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1en un momento dado; en un momento2una parte; una secciónทุ่มtûmทุ่มtûm1lanzar con fuerza; arrojar; tirar2invertir fuertemente; volcar (esfuerzo/dinero/tiempo)3marcador horario de la tarde y la noche (19:00–medianoche)4tirar de golpe; arrojar; estampar
Mi familia cena a las 7:00 p. m.
3 ejemplos más
ละครlá-konเรื่องโปรดrêuuang bpròhtของฉันkŏng chănมาmaaตอนหนึ่งdton nèungทุ่มtûm
Mi serie favorita empieza a las 7:00 p. m.
คืนนี้keun néeคุณkunจะjàทำอะไรtam à-raiตอนหนึ่งdton nèungทุ่มtûm
¿Qué estarás haciendo a las 7:00 p. m. esta noche?
เขาkăoโทรหาtoh hăaฉันchănเมื่อคืนmêuua keunตอนหนึ่งdton nèungทุ่มtûmพอดีpo dee
Él me llamó anoche exactamente a las 7:00 p. m.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หนึ่งnèungหนึ่งnèung1cierto; determinado2un; uno; uno solo3uno (número)4primero; el mejor; principalParte 1
+
ทุ่มtûmทุ่มtûm1lanzar con fuerza; arrojar; tirar2invertir fuertemente; volcar (esfuerzo/dinero/tiempo)3marcador horario de la tarde y la noche (19:00–medianoche)4tirar de golpe; arrojar; estamparParte 2
หนึ่งทุ่มnèung tûmหนึ่งทุ่มnèung tûm7 p.m. (19:00)